A project to identify and celebrate the artists, leaders, and resources of the South Valley.

south valley hidden gems

Live in the South Valley? Take our survey!

¿Vives en el South Valley? ¡Responde a nuestra encuesta!

 

 

The South Valley Hidden Gems Project is dedicated to identifying and celebrating the artists, leaders, and resources that make our community special. This project is an adaptation of a project operated in the Tenderloin Community of San Francisco, CA. It is intended to highlight the benefits of empowering informal community assets that often go unrecognized. This project is presented by CESOSS, SVRAA, Earth Timekeepers, and the Red Wolf Clan, and sponsored by the Wildflowers Institute.

El Proyecto South Valley Hidden Gems está enfocado en identificar y celebrar a los artistas, líderes y recursos que hacen a nuestra comunidad muy especial y única. Este proyecto se ha adaptado de un proyecto operado en la Comunidad Tenderloin de San Francisco, CA. El objetivo es resaltar los líderes informales que a menudo no se reconocen. Este proyecto es presentado por CESOSS, SVRAA, Earth Timekeepers y Red Wolf Clan, y patrocinado por el Wildflowers Institute.

We are distributing a survey throughout the South Valley to collect information about community priorities. There are more than 44,000 residents within the South Valley, and we want to collect a minimum sample size of 381 residents, to make sure that our community is well represented. We encourage all residents of the South Valley to take the Hidden Gems Survey.

Estamos distribuyendo una encuesta en todo el Valle del Sur para recopilar información sobre las prioridades de la comunidad. En el South Valley hay más de 44,000 residentes y queremos recopilar por lo menos 381 respuestas para asegurarnos de que nuestra comunidad esté bien representada. Les pedimos a los residentes de el Valle del Sur que por favor nos ayuden llenando la Encuesta de Hidden Gems.

Thank you for your support! Any help to distribute the survey is greatly appreciated and is an easy way to empower our community. If you would like to help us market this project, have any questions or feedback please feel free to contact Xavier Vallejo at xavier@cesoss.org